Human

<section id="main"><div id="title-container"><div class="center clear" style="display:none;"><ul class="vb breadcrumb"><li><a href="/es">Inicio</a><span class="divider">/</span></li><li><a href="/es/corporacion">Corporación</a><span class="divider">/</span></li></ul><h1 class="vb">Divulgación de la cadena de suministro global</h1></div><hr style="display:none;" ><div style="height:35px;background-color:white;"></div></div><div id="alerts-container" class="vb center"><noscript><div class="alert"><h4>JavaScript no está instalado o está deshabilitado por este navegador. Habilite JavaScript para un buen funcionamiento.</h4></div></noscript></div><div class="clearfix" style="-webkit-font-smoothing: antialiased;"><a href="#sideNav"></a><div class="center"><section id="outlier" class="two-column clearfix vb"><section id="sideNav"><h5>Corporación</h5><nav><ul><li><a class="" href="/es/corporacion">Corporación</a><ul><li><a class="" href="/es/corporacion/quienessomos">Quiénes somos</a></li><li></li><li></li><li></li><li><a class="" href="/es/global-enterprise-labeling-system" target="_blank">Global Enterprise Labeling System (GELS)</a></li><li></li><li></li><li><a class="" href="/es/corporacion/unique-device-identifer">Unique Device Identifier (UDI)</a></li><li></li><li><a class="" href="/es/corporacion/premios">Premios</a></li><li></li><li></li><li></li><li><a class="selected" href="/es/corporacion/divulgacin-de-la-cadena-de-suministro-global">Divulgación de la cadena de suministro global</a></li><li></li><li><a class="" href="/es/corporacion/ubicaciones">Ubicaciones</a></li><li></li><li><a class="" href="/es/corporacion/descripcion-general-de-los-productos">Descripción general de los productos</a></li><li><a class="" href="/es/gestion-de-riesgo-y-cumplimiento" target="_blank">Gestión de riesgos y cumplimiento</a></li><li><a class="" href="/es/corporacion/patentes">Patentes</a></li><li><a class="" href="/es/corporacion/mision">Nuestra misión</a></li><li><a class="" href="/es/corporacion/edfu-actualizacin-de-la-poltica">eDFU - Actualización de la política</a></li></ul></li></ul></nav></section><section><article><div class="contributor-content"><p>Arthrex es l&iacute;der mundial en desarrollo de nuevos productos y educaci&oacute;n m&eacute;dica en ortopedia y estamos comprometidos con una misi&oacute;n: ayudar a los cirujanos a tratar mejor a sus pacientes (elping Surgeons Treat Their Patients Better&trade;). Arthrex tiene su sede en Naples, Florida, con subsidiarias en todo el mundo. Aproximadamente el 85 % de los productos de Arthrex se fabrican en los Estados Unidos. Los seis principales pa&iacute;ses de los que se obtienen bienes, servicios o materiales fuera de los EE. UU. son: Alemania, Suiza, Israel, Pa&iacute;ses Bajos, Italia y Taiw&aacute;n. Los sitios de fabricaci&oacute;n de Arthrex est&aacute;n ubicados en pa&iacute;ses en donde el &iacute;ndice global de esclavitud no considera jurisdicciones de alto riesgo. Nuestra cadena de suministro est&aacute; compuesta por proveedores directos e indirectos. Arthrex se compromete a hacer negocios de manera &eacute;tica y responsable y solo trabajar&aacute; con empresas que compartan ese compromiso. La Ley de Transparencia en las Cadenas de Suministro de California, la Ley de Esclavitud Moderna del Reino Unido, la Ley de Lucha contra el Trabajo Forzoso y el Trabajo Infantil en las Cadenas de Suministro de Canad&aacute;, la Ley de Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Alemania y la Ley de Esclavitud Moderna de Australia exigen que las empresas que realizan negocios en esas jurisdicciones revelen sus esfuerzos para erradicar la esclavitud y la trata de personas de sus cadenas de suministro. Arthrex se suma con entusiasmo a la lucha para poner fin al trabajo forzoso y divulgar los esfuerzos que hemos realizado para garantizar que nuestra cadena de suministro est&eacute; libre de pr&aacute;cticas tan abominables. Utilice este enlace para ver la <a href="https://www.arthrex.com/link/asset/R_FnXb5VaEKusAGNhCZe4w">Declaraci&oacute;n sobre esclavitud moderna</a> para Arthrex AU, el informe sobre la LKSG de Arthrex GmbH y el <a href="https://www.arthrex.com/resources/OF1-000536-en-US/forced-labor-and-child-labor-report-for-arthrex-inc">Informe sobre trabajo forzoso</a> para Canad&aacute;.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Pol&iacute;ticas:</strong></p><p>Como parte de una iniciativa en curso para identificar y mitigar los riesgos, Arthrex trabaja continuamente para mejorar a&uacute;n m&aacute;s sus pol&iacute;ticas y pr&aacute;cticas para garantizar que los materiales y servicios proporcionados a Arthrex se obtengan solo de proveedores que comparten este mismo nivel de compromiso.</p><p>En 2019, Arthrex actualiz&oacute; su C&oacute;digo de conducta global, fortaleciendo su compromiso con la responsabilidad corporativa y brindando una gu&iacute;a clara sobre las expectativas clave, incluidos los derechos humanos y la esclavitud moderna. El C&oacute;digo de conducta global actualizado se lanz&oacute; a fines de 2019 y est&aacute; disponible en 18 idiomas. En 2020, Arthrex adopt&oacute; la Pol&iacute;tica global sobre derechos humanos que proh&iacute;be el uso de la esclavitud y la trata de personas en las instalaciones de Arthrex y por parte de los proveedores en la cadena de suministro de Arthrex.</p><p>En 2019, Arthrex actualiz&oacute; su C&oacute;digo de Conducta Global, fortaleciendo su compromiso con la responsabilidad corporativa y brindando una orientaci&oacute;n clara sobre las expectativas clave, incluidos los derechos humanos y la esclavitud moderna. El C&oacute;digo de Conducta Global actualizado se lanz&oacute; a fines de 2019 y est&aacute; disponible en 18 idiomas. En 2020, Arthrex adopt&oacute; la Pol&iacute;tica Global sobre Derechos Humanos y Est&aacute;ndares Ambientales que proh&iacute;be el uso de la esclavitud y la trata de personas en las instalaciones de Arthrex y por parte de terceros en la cadena de suministro de Arthrex. En 2024, Arthrex adopt&oacute; un Procedimiento Global para la Gesti&oacute;n de Riesgos de Derechos Humanos y Est&aacute;ndares Ambientales que describe un enfoque basado en el riesgo para la gesti&oacute;n de terceros en la cadena de suministro de Arthrex.</p><p>Arthrex tambi&eacute;n ofrece varios canales de comunicaci&oacute;n para denunciar inquietudes o violaciones de buena fe, incluidos, entre otros, la L&iacute;nea de ayuda de &eacute;tica de Arthrex.</p><p><strong>Gobernancia:</strong></p><p>El buen gobierno corporativo es fundamental para las actividades de Arthrex. Arthrex mantiene un programa integral de cumplimiento y gesti&oacute;n de riesgos globales para prevenir y detectar violaciones del C&oacute;digo de conducta global, las pol&iacute;ticas de la empresa y las leyes y reglamentaciones aplicables, incluidas aquellas relacionadas con violaciones de los derechos humanos. Arthrex cuenta con un proceso para ingresar, administrar e investigar los informes recibidos a trav&eacute;s de la L&iacute;nea de ayuda de &eacute;tica de Arthrex. El Comit&eacute; de Cumplimiento y Riesgos Globales supervisa todos los eventos notificables, las &aacute;reas de riesgo potencial y las actividades de gesti&oacute;n de riesgos, y supervisa la eficacia del programa de Cumplimiento y Gesti&oacute;n de Riesgos Globales.</p><p><strong>Verificaci&oacute;n/Due Diligence:</strong></p><p>Arthrex est&aacute; comprometida con las pr&aacute;cticas laborales justas dentro de su cadena de suministro y espera que sus proveedores cumplan con estas expectativas. Como tal, la empresa realiza evaluaciones de riesgos de terceros en su cadena de suministro de extremo a extremo para evaluar el riesgo relacionado con la esclavitud, la trata de personas y otros derechos humanos, y para identificar &aacute;reas en las que los terceros deben implementar controles efectivos. Adem&aacute;s, los proveedores externos deben proporcionar un Certificado de origen que confirme positivamente el pa&iacute;s de origen de todos los productos vendidos a Arthrex. La empresa contin&uacute;a mejorando la debida diligencia relacionada con los proveedores al integrar controles en el proceso de evaluaci&oacute;n de riesgos de terceros existente. En funci&oacute;n del riesgo, Arthrex utiliza un proveedor externo para realizar la debida diligencia sobre los terceros existentes en la cadena de suministro e investigar los antecedentes de posibles nuevos terceros para evaluar el riesgo de incumplimiento de las leyes, incluidas las relacionadas con la esclavitud, la trata de personas y otros derechos humanos. Adem&aacute;s, Arthrex utiliza una herramienta de gesti&oacute;n de riesgos de terceros para brindar informaci&oacute;n sobre los riesgos actuales de los proveedores, as&iacute; como actualizaciones peri&oacute;dicas en el servicio de noticias sobre pr&aacute;cticas laborales y otros riesgos en materia de derechos humanos.</p><p><strong>Auditor&iacute;as:</strong></p><p>Arthrex monitorea el comportamiento y el cumplimiento de los proveedores a trav&eacute;s de auditor&iacute;as de rutina anunciadas para mejorar la visibilidad, el aprovechamiento y la supervisi&oacute;n de nuestra cadena de suministro. Como parte de estas auditor&iacute;as, nuestros proveedores son revisados ​​sobre la implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas que proh&iacute;ben todas las formas de trata de personas y trabajo forzoso. Actualmente, la compa&ntilde;&iacute;a enfoca sus esfuerzos en proveedores de alto riesgo, determinados por varios factores de riesgo que incluyen, entre otros, la ubicaci&oacute;n del proveedor y la propensi&oacute;n a la utilizaci&oacute;n de la esclavitud, la trata de personas o el trabajo forzado.</p><p><strong>Certificaci&oacute;n:</strong></p><p>Para garantizar que nuestros proveedores respeten y hagan cumplir los est&aacute;ndares de la empresa, los proveedores de Arthrex deben firmar un Acuerdo maestro de suministro (MSA) que exige el cumplimiento del C&oacute;digo de conducta de Arthrex y todas las leyes aplicables en sus respectivos pa&iacute;ses, incluidas, entre otras, las leyes relativas a derechos humanos, trabajo forzoso y trata de personas. La compa&ntilde;&iacute;a est&aacute; trabajando para garantizar que todos los proveedores de alto riesgo hayan ingresado en un MSA. Para los proveedores que no est&aacute;n obligados a firmar un MSA, los t&eacute;rminos y condiciones de la orden de compra de Arthrex requieren que los proveedores certifiquen que los materiales o art&iacute;culos suministrados a Arthrex no se fabricaron con trabajo infantil, forzado o penitenciario.</p><p><strong>Responsabilidad:</strong></p><p>Arthrex mantiene est&aacute;ndares y procedimientos internos de rendici&oacute;n de cuentas aplicables tanto a los empleados como a terceros que no cumplan con los est&aacute;ndares de la empresa.<br>La empresa ofrece varios canales para que los empleados y terceros informen posibles incumplimientos y cuenta con procedimientos establecidos para investigar, corroborar y remediar los informes de posibles violaciones de los derechos humanos. Los informes se pueden proporcionar de forma confidencial o an&oacute;nima para que se puedan investigar y remediar adecuadamente sin temor a represalias. La l&iacute;nea de ayuda de &eacute;tica de Arthrex permite la recepci&oacute;n en el idioma local del denunciante, que se comunica a todos los empleados a trav&eacute;s de capacitaci&oacute;n interna y se publica en el sitio web de Arthrex. El Procedimiento global de Arthrex para la gesti&oacute;n de riesgos de los derechos humanos y las normas ambientales incluye el proceso mundial de Arthrex para gestionar los informes de derechos humanos que puedan llegar a trav&eacute;s de estos canales de denuncia, incluida la orientaci&oacute;n para el an&aacute;lisis y la revisi&oacute;n de posibles incumplimientos y el proceso de acci&oacute;n correctiva. Este procedimiento ampl&iacute;a la Pol&iacute;tica global sobre derechos humanos y normas ambientales. Cuando se identifica un incumplimiento, se pone en marcha un plan de acci&oacute;n correctiva, que puede llegar hasta el despido</p><p><strong>Capacitaci&oacute;n:</strong></p><p>Arthrex ofrece a sus empleados capacitaci&oacute;n sobre su C&oacute;digo de Conducta Global. Durante este proceso, los empleados deben revisar y certificar su cumplimiento con el C&oacute;digo anualmente. Adem&aacute;s, se espera que todos los empleados revisen y firmen la pol&iacute;tica de Est&aacute;ndares Ambientales y Derechos Humanos Globales para aumentar la conciencia sobre el riesgo asociado con la esclavitud, la trata de personas y los derechos humanos. Los empleados con responsabilidad directa por la gesti&oacute;n de terceros en la cadena de suministro de Arthrex reciben capacitaci&oacute;n espec&iacute;fica enfocada en la identificaci&oacute;n y mitigaci&oacute;n de riesgos de esclavitud, trata de personas y otros derechos humanos dentro de la cadena de suministro. La empresa revisa rutinariamente las pol&iacute;ticas para garantizar que el contenido est&eacute; actualizado y que la capacitaci&oacute;n se haya completado con &eacute;xito.</p><p><strong>Eficacia:</strong></p><p>Arthrex eval&uacute;a peri&oacute;dicamente la eficacia de las medidas que se toman para abordar la esclavitud, la trata de personas y otros riesgos para los derechos humanos en nuestra cadena de suministro. Adem&aacute;s, Arthrex revisa continuamente sus procesos de evaluaci&oacute;n de riesgos para identificar nuevos factores y m&eacute;todos que se pueden aplicar. Esta declaraci&oacute;n se aplica a todas las subsidiarias de Arthrex.</p><p><br>Firmado por:</p><p>John Schmieding<br>Vicepresidente Sr. Asesor general</p><p><br>Peter Jensen<br>Vicepresidente, Gesti&oacute;n de riesgos globales y cumplimiento normativo</p><p><br>Esta divulgaci&oacute;n se actualiza anualmente y se public&oacute; por &uacute;ltima vez el 15 de noviembre de 2024.</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p></div></article></section></section></div></div></section>