Human

<section id="main"><div id="title-container"><div class="center clear" style="display:none;"><ul class="vb breadcrumb"><li><a href="/es">Inicio</a><span class="divider">/</span></li><li><a href="/es/cadena-global-de-suministro">Cadena global de suministro</a><span class="divider">/</span></li><li><a href="/es/cadena-global-de-suministro/proceso-de-integracion">Proceso de integración</a><span class="divider">/</span></li></ul><h1 class="vb">Requisitos de documentación - Contabilidad</h1></div><hr style="display:none;" ><div style="height:35px;background-color:white;"></div></div><div id="alerts-container" class="vb center"><noscript><div class="alert"><h4>JavaScript no está instalado o está deshabilitado por este navegador. Habilite JavaScript para un buen funcionamiento.</h4></div></noscript></div><div class="clearfix" style="-webkit-font-smoothing: antialiased;"><a href="#sideNav"></a><div class="center"><section id="outlier" class="two-column clearfix vb"><section id="sideNav"><h5>Cadena global de suministro</h5><nav><ul><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro">Cadena global de suministro</a><ul><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/cadena-de-suministro-alemana">Cadena de suministro alemana</a></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/tipo-de-proveedores">Tipo de proveedores</a></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/proceso-de-integracion">Proceso de integración</a><ul><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/proceso-de-integracion/requisitos-de-documentacin-calidad">Requisitos de documentación - Calidad</a></li><li><a class="selected" href="/es/cadena-global-de-suministro/proceso-de-integracion/requisitos-de-documentacin-contabilidad">Requisitos de documentación - Contabilidad</a></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/proceso-de-integracion/tipos-y-frecuencia-de-auditoras">Tipos y frecuencia de auditorías</a></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/proceso-de-integracion/proceso-especial-de-evaluacin">Proceso especial de evaluación</a></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/proceso-de-integracion/certificate-of-compliance">Certificate of Compliance</a></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/proceso-de-integracion/production-part-approval-process">Production Part Approval Process (PPAP)</a></li></ul></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/solicitud-de-cotizaciones-rfq">Solicitud de cotizaciones (RFQ)</a></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/programa-base-de-proveedores-de-arthrex-sba">Programa base de proveedores de Arthrex SBA</a></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/cumplimiento-comercial-global-de-arthrex">Cumplimiento comercial global de Arthrex</a></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/gestion-del-desempeno-de-proveedores">Gestión del desempeño de proveedores</a></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/manteniendo-relaciones-comerciales">Manteniendo relaciones comerciales</a></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/sustentabilidad">Sustentabilidad</a></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/aplicaciones-arthrex">Aplicaciones Arthrex</a></li><li><a class="" href="/es/cadena-global-de-suministro/convirtase-en-un-proveedor-potencial">Conviértase en un proveedor potencial</a></li><li></li></ul></li></ul></nav></section><section><article><div class="contributor-content"><p>Arthrex requiere que los nuevos proveedores completen los siguientes documentos relacionados con las cuentas para fines de pago. Despu&eacute;s de la aprobaci&oacute;n como proveedor, solicite los formularios correspondientes a un profesional de la cadena de suministro. Despu&eacute;s de completar y firmar los formularios, env&iacute;elos a su profesional de cuentas por pagar designado.</p><p><strong>Todos los proveedores deben completar:</strong></p><ul><li>Nueva cuenta de proveedor</li><li>Usar formulario ACH Cr: para dep&oacute;sito directo</li><li>Instrucciones para transferencias bancarias: para pagos mediante transferencias bancarias (normalmente proveedores internacionales)</li></ul><p><strong>Proveedores nacionales</strong></p><ul><li>Formulario W-9</li></ul><p><strong>Proveedores internacionales</strong></p><ul><li>Formulario W-8</li><li>Explicaci&oacute;n del IRS del W-8, para guiar a los proveedores extranjeros a completar correctamente el formulario W-8</li><li>Formulario W-8BEN, Certificado de condici&oacute;n de extranjero del beneficiario para la retenci&oacute;n de impuestos en los Estados Unidos</li><li>Formulario W-8CE, Aviso de expatriaci&oacute;n y renuncia a los beneficios del tratado<br>Formulario W-8ECI, Certificado de afirmaci&oacute;n de persona extranjera de que los ingresos est&aacute;n efectivamente relacionados con la realizaci&oacute;n de una actividad comercial o empresarial en los Estados Unidos</li><li>Formulario W-8EXP, Certificado de gobierno extranjero u otra organizaci&oacute;n extranjera para la retenci&oacute;n de impuestos de los Estados Unidos</li><li>Formulario W-8IMY, Certificado de intermediario extranjero, entidad extranjera de flujo directo o ciertas sucursales de EE. UU. para la retenci&oacute;n de impuestos en los Estados Unidos<br><ul><li>Consulte la publicaci&oacute;n 515 del IRS, Retenci&oacute;n de impuestos sobre extranjeros no residentes y entidades extranjeras para conocer las reglas actuales.</li></ul></li><li>Para ser v&aacute;lidos, los formularios deben estar originalmente firmados y fechados.</li><li>Los formularios W-8 completamente completados, originalmente firmados y fechados deben enviarse por correo al pagador dentro de los 30 d&iacute;as</li><li>Per&iacute;odo de validez: los formularios normalmente vencen en 3 a&ntilde;os y requieren renovaci&oacute;n, a menos que se proporcione un n&uacute;mero de identificaci&oacute;n fiscal de EE. UU.</li><li>Pr&aacute;ctica recomendada: env&iacute;e nuevos formularios anualmente</li><li>La tasa predeterminada de retenci&oacute;n de impuestos (BWT) es del 30%</li><li>Los formularios W8 vencidos, incompletos o inexactos har&aacute;n que se deduzca el 30% de BWT de los pagos</li><li>BWT se env&iacute;a al Departamento de Hacienda de EE. UU. El beneficiario debe comunicarse con el IRS para iniciar una solicitud de reembolso</li><li>Si reclama los beneficios del tratado fiscal, debe solicitar un n&uacute;mero de identificaci&oacute;n fiscal de EE. UU.</li></ul></div></article></section></section></div></div></section>