Human

<section id="main"><div id="title-container"><div class="center clear" style="display:none;"><ul class="vb breadcrumb"><li><a href="/de">Home</a><span class="divider">/</span></li><li><a href="/de/globale-lieferkette">Globale Lieferkette</a><span class="divider">/</span></li><li><a href="/de/globale-lieferkette/arthrex-einhaltung-globaler-handelsbestimmungen">Arthrex Einhaltung globaler Handelsbestimmungen</a><span class="divider">/</span></li></ul><h1 class="vb">Globaler Handel EMEA</h1></div><hr style="display:none;" ><div style="height:35px;background-color:white;"></div></div><div id="alerts-container" class="vb center"><noscript><div class="alert"><h4>JavaScript wird zurzeit nicht von Ihrem Browser unterstützt oder ist deaktiviert.  Bitte aktivieren Sie JavaScript, um den vollen Funktionsumfang nutzen zu können.</h4></div></noscript></div><div class="clearfix" style="-webkit-font-smoothing: antialiased;"><a href="#sideNav"></a><div class="center"><section id="outlier" class="two-column clearfix vb"><section id="sideNav"><h5>Globale Lieferkette</h5><nav><ul><li><a class="" href="/de/globale-lieferkette">Globale Lieferkette</a><ul><li><a class="" href="/de/globale-lieferkette/deutsches-lieferkettengesetz">Deutsches Lieferkettengesetz</a></li><li><a class="" href="/de/globale-lieferkette/arten-von-lieferanten">Arten von Lieferanten</a></li><li><a class="" href="/de/globale-lieferkette/onboarding-prozess">Onboarding-Prozess</a></li><li><a class="" href="/de/globale-lieferkette/rfq-anfrage">RFQ (Anfrage)</a></li><li><a class="" href="/de/globale-lieferkette/arthrex-sba-basisprogramm-fuer-lieferanten">Arthrex SBA Basisprogramm für Lieferanten</a></li><li><a class="" href="/de/globale-lieferkette/arthrex-einhaltung-globaler-handelsbestimmungen">Arthrex Einhaltung globaler Handelsbestimmungen</a><ul><li><a class="" href="/de/globale-lieferkette/arthrex-einhaltung-globaler-handelsbestimmungen/globaler-handel-vereinigte-staaten">Globaler Handel Vereinigte Staaten</a><ul><li><a class="" href="https://www.arthrex.com/link/asset/OV6dZ1cRcEyy0AF1RehtLQ" target="_blank">Arthrex Logistik-Anweisungen für den US-Import</a></li><li><a class="" href="https://www.arthrex.com/link/asset/7orLtZ2Yc0exLAF1RfG_Ig" target="_blank">Import von FDA-regulierten Produkten</a></li></ul></li><li><a class="selected" href="/de/globale-lieferkette/arthrex-einhaltung-globaler-handelsbestimmungen/globaler-handel-emea">Globaler Handel EMEA</a><ul><li><a class="" href="https://www.arthrex.com/link/asset/YyDsjh623U-3EQF1ReCsfQ" target="_blank">Arthrex Logistik-Anweisungen für den EMEA-Import</a></li><li><a class="" href="https://www.arthrex.com/link/asset/zrW1pzP--keAGwF1ReyYzw" target="_blank">Importieren von Prototypen, Mustern, Reparaturen und Lieferungen ohne Lagerbestand</a></li></ul></li></ul></li><li><a class="" href="/de/globale-lieferkette/leistungsbewertung-von-lieferanten">Leistungsbewertung von Lieferanten</a></li><li><a class="" href="/de/globale-lieferkette/pflege-von-geschftsbeziehungen">Pflege von Geschäftsbeziehungen</a></li><li><a class="" href="/de/globale-lieferkette/nachhaltigkeit">Nachhaltigkeit</a></li><li><a class="" href="/de/globale-lieferkette/arthrex-anwendungen">Arthrex Anwendungen</a></li><li><a class="" href="/de/globale-lieferkette/kontakt">Kontakt</a></li><li></li></ul></li></ul></nav></section><section><article><div class="contributor-content"><p>Die Abteilung Global Trade EMEA der Arthrex GmbH regelt den Import von Waren in die Europ&auml;ische Union, damit sichergestellt ist, dass Arthrex die europ&auml;ischen Zollvorschriften und Einfuhrbestimmungen f&uuml;r Medizinprodukte, deren Komponenten und Teile einh&auml;lt.</p><p>Arthrex importiert Lieferungen &uuml;ber den Arthrex Distribution Hub EMEA B.V. Die Niederlande sind der einzige autorisierte Einfuhrhafen innerhalb der EU f&uuml;r Importlieferungen von Arthrex.</p><p>Au&szlig;erhalb der Europ&auml;ischen Union ans&auml;ssige Lieferanten, die Prototypen, Muster, Reparaturen und andere nicht bestandsgef&uuml;hrte Artikel versenden, m&uuml;ssen die Anweisungen zum <a href="https://www.arthrex.com/link/asset/zrW1pzP--keAGwF1ReyYzw">Prozess des Imports von Prototypen, Mustern, Reparaturen und Lieferungen ohne Lagerbestand</a> beachten.</p><p>Wenden Sie sich bei Fragen zu Zoll- oder anderen beh&ouml;rdlichen Einfuhrbestimmungen an <a href="mailto:GmbHDepartmentCustoms&amp;Trade@arthrex.de">GmbHDepartmentCustoms&amp;Trade@arthrex.de</a>.</p><p><strong>Zollvorschriften in der EU<br></strong></p><p>Die niederl&auml;ndische Zollbeh&ouml;rde verlangt eine vollst&auml;ndige und genaue Deklaration der Waren in englischer Sprache.</p><p>Als Lieferant von Arthrex m&uuml;ssen Sie die unten aufgef&uuml;hrten Informationen auf Ihren Handelsrechnungen und Versandzusammenfassungen angeben, damit Arthrex Ihre Produkte importieren kann. Folgende Angaben sind zwingend erforderlich:</p><p>Handelsrechnungen</p><ul><li>Rechnungsnummer, Verkaufsbedingungen</li><li>INCOTERMS / Lieferbedingungen</li><li>Vollst&auml;ndiger Name, Adresse und Steueridentifikationsnummer des Spediteurs / Exporteurs</li><li>Name und Adresse des Empf&auml;ngers gem&auml;&szlig; den Anweisungen des K&auml;ufers und entsprechend den Angaben auf der Bestellung</li><li>Arthrex Bestellnummer</li><li>Arthrex Teilenummer wie auf der Bestellung angegeben</li><li>Eine vollst&auml;ndige und genaue Beschreibung jedes Produkts</li><li>Klassifikationsnummer des harmonisierten Zolltarifplans (HTS)</li><li>W&auml;hrung</li><li>Herkunftsland (County of Origin, COO); auf Anfrage ist ein Herkunftszertifikat vorzulegen, das eindeutig das Herkunftsland aller Materialien angibt<br><ul><li>Sollte ein Lieferant das Herkunftsland eines von ihm an Arthrex verkauften Produkts &auml;ndern, muss er dem Global Supply Chain Buyer unverz&uuml;glich eine schriftliche Zusammenfassung der &Auml;nderungen zukommen lassen</li></ul></li><li>Produktwert &ndash; muss den Kaufpreis jedes Artikels widerspiegeln; bei dem kostenlosen Versand eines Artikels sind dessen Kosten oder der &uuml;bliche Marktwert eines &auml;hnlichen Produkts anzugeben</li><li>Geben Sie zus&auml;tzliche Werte an f&uuml;r:<br><ul><li>Komponenten oder Materialien, die von Arthrex mit einem Preisnachlass oder kostenlos zur Verf&uuml;gung gestellt werden (z. B. Verpackungsmaterialien, Nahtkomponenten und Implantatkomponenten)</li><li>Kundenspezifische oder spezielle Verpackungen, die &uuml;ber das normale Ma&szlig; an Verpackungsaufwand bzw. Verpackungskosten hinausgehen</li></ul></li><li>Arthrex verlangt von in der Europ&auml;ischen Union ans&auml;ssigen Lieferanten die Zusendung einer Langzeit-Lieferantenerkl&auml;rung zum Ursprung f&uuml;r Produkte mit oder ohne Pr&auml;ferenzursprung; senden Sie die Erkl&auml;rung bitte im PDF-Format per E-Mail sowie im Original auf dem Postweg an die Abteilung Arthrex Global Trade and Customs, Erwin-Hielscher-Str. 9, 81249 M&uuml;nchen<br><ul><li>Diese Lieferantenerkl&auml;rungen m&uuml;ssen vor der ersten Lieferung eines jeden Jahres bzw. bei einmaliger Lieferantenerkl&auml;rung zum Zeitpunkt der jeweiligen Lieferung eingegangen sein</li></ul></li><li>Arthrex verlangt von Lieferanten aus Nicht-EU-L&auml;ndern, dass sie bei allen Lieferungen ein Ursprungszeugnis vorlegen oder alternativ den Pr&auml;ferenzursprung auf der Handelsrechnung angeben</li></ul><p><strong>Einhaltung von Exportbestimmungen</strong></p><p>Zur Einhaltung der Exportbestimmungen ist der Lieferant verpflichtet, f&uuml;r die von ihm gelieferten Produkte die nachfolgenden Informationen zur Verf&uuml;gung zu stellen:</p><ul><li>Ausfuhrlistennummer gem&auml;&szlig; Anlage AL zur Au&szlig;enwirtschaftsverordnung oder vergleichbares Verzeichnis der Positionen der einschl&auml;gigen Ausfuhrlisten</li><li>Ursprungsland der Waren und ihrer Bestandteile, einschlie&szlig;lich der Technologien und Software, zum Zwecke von handelspolitischen Ma&szlig;nahmen</li><li>Bei US-amerikanischen Waren die ECCN (Export Control Classification Number) oder die Lizenznummer EAR 99 (gem&auml;&szlig; den US-amerikanischen Export Administration Regulations)</li><li>Falls die Waren in den USA transportiert, hergestellt oder gelagert wurden oder unter Einsatz US-amerikanischer Technologie hergestellt wurden</li><li>Ansprechpartner innerhalb des Unternehmens, der Fragen von Arthrex beantworten kann</li></ul><p>Auf Anforderung von Arthrex hat der Lieferant vor Ausf&uuml;hrung der Bestellung einen Ansprechpartner in seinem Unternehmen zu benennen, der f&uuml;r Bestellungen und etwaige zus&auml;tzliche Exportinformationen hinsichtlich der gelieferten Waren und deren Komponenten zust&auml;ndig ist.<br><br></p></div></article></section></section></div></div></section>